翻訳と辞書 |
Clean sweep (naval) : ウィキペディア英語版 | Clean sweep (naval)
A "clean sweep" for a naval vessel refers to having "swept the enemy from the seas," a completely successful mission. It is traditionally indicated by hanging a broom from a mast or lashing it to the periscope of a submarine. ==History== It is said the use of brooms in this respect originated during the 1650s, when the Dutch Admiral Maarten Tromp, after a decisive victory in the First Anglo-Dutch War, the Battle of Dungeness of 1652, hung a broom from his mast to indicate he had "swept the British from the seas" - his opponent Admiral Blake is said to have responded with the hoisting of a whip, indicating he would whip the Dutch into submission. However, both stories are legends; a broom in the seventeenth century indicated the ship was for sale.〔Rodger, N.A.M., 2005, ''The Command of the Ocean: A Naval History of Britain, 1649-1815'', W.W. Norton & Company, 976 pp〕 The United States Submarine Service during World War II generally considered a patrol a "clean sweep" if the sub sank every target she engaged. Individual torpedoes might miss, and convoys usually had far too many ships for all to be sunk by a single boat, but these unavoidable inefficiencies did not mar a "clean sweep."
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Clean sweep (naval)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|